Bitten vs. sich abkämpfen

ASKING VS. WRESTLING  (english below)

„Ich schaff das schon alleine…“

Manchmal vergessen wir, dass wir nicht ALLES alleine machen müssen. Die Verantwortung für das eigene Leben zu übernehmen bedeutet nicht, dass wir nicht um Hilfe bitten oder Rat suchen sollen oder dürfen.
Um Hilfe zu bitten bedeutet, die Hand auszustrecken und sich mit der Gemeinschaft, in der man lebt, zu verbinden. Viele von uns sind das nicht gewohnt, weil nicht jeder von Natur aus ein geselliger Mensch ist. Manche fühlen sich eher wie ein Eremit oder fühlen sich unsicher und finden es unbequem sich mitzuteilen und tragen deshalb die Lasten des Alltags lieber alleine. Doch es ist Zeit, deine Fühler auszustrecken und dich mit deinem Tribe zu verbinden! Ermutige dich selbst raus zu gehen. Sprich mit Leuten. Das heißt nicht, dass du ihnen deine Lebensgeschichte erzählen sollst, sondern es einfach mal mit einem kleinen, liebevollen Smalltalk probieren sollst, bei Menschen, wo du dich sicher fühlst. Du wirst erstaunt sein, wie eine ungeplante Begegnung von großem Wert für dein Leben sein kann. Sowas wie eine „zufällige Begegnung“ gibt es nicht. Das Universum/Gott kennt seinen Job und schickt dir immer die richtigen Leute. Gib dir also selbst die Erlaubnis in deiner Gemeinschaft zu blühen und zu wachsen. Du kennst doch die Redewendung „beim Reden kommen die Leute zusammen“?! Sie hat doch viel Wahres. Obwohl ich eine „öffentliche Seite“ an mir habe, liebe ich es auch introvertiert zu sein, mit mir selbst abzuhängen und meine Dinge alleine zu regeln. Aber jeder „einsame Wolf“ braucht sein Rudel 😉 Gib dem Universum/Gott also die Chance, dir geniale Synchronizitäten zu liefern! Du kannst sie nicht erleben, wenn du dich in der Einsiedelei deiner eigenen vier Wände verkriechst. Erinnere dich: Aufregende Dinge passieren außerhalb deiner Komfortzone! Und manchmal muss man das eben wortwörtlich nehmen. Geh also raus und breite deine Flügel aus und flieg, denn diese vier Wände limitieren deine Reise. Wisse, dass du wertvoll bist für deine Gemeinschaft, auch wenn du dich mal nicht so toll fühlst. Du bist sicher, da wo du dich aufhälst. Erhebe dich über die Grenzen deines Geistes hinaus und befreie dich selbst von der Last mit deinen Pflichten alleine zu hadern. Verbinde dich mit anderen und sei bereit, für die kleinen und großen Wunder die schon auf dich warten.

Schick euch good vibes!

xBettinax

---

 

Asking vs. wrestling

 

„I can handle this on my own“…

 

Sometimes we forget that we’re not supposed to do it ALL on our own. Taking responsibility for our life doesn’t mean we shouldn’t ask for help or for some advice. Asking for help is reaching out and connecting with our community. Many of us are not used to do so. Not everybody is a social butterfly. Some tend to be more of a hermit or feel insecure or awkward and carry the burdens of life on their own. Now is the time to find and connect to your tribe! Encourage yourself to go outside. Talk to people. That doesn’t mean you should tell your life story, but to start with a simple and kind smalltalk with people you feel safe with. You’ll be surprised how an unintended chat can turn out to be of value for you and your life. There is no such thing as „accidental encounter“. The universe/god knows its job and will send you the right people. Give yourself permission to thrive in your community. There’s the saying of „talking brings people together“ and that’s true. Even though I have a „public side“ I really love to be introverted, hang out with myself and handle stuff on my own, but I found out that even a loner wolf needs the pack 😉 ! Give the universe/god a chance to offer you some dope synchronicities! You won’t be able to experience them all if you constantly curl up in your own four walls. Remember: exciting things happen outside of your comfort zone. And sometimes this has to be taken literally. So go outside and fly little butterfly. Because those walls limit your journey. Know that you’re validated even if you don’t feel like. Know that you are safe. Rise above the boundaries of your human mind and free yourself from the burden of wrestling with duties. Reach out and prepare yourself for miracles to enter your life.

 

Sending you some good vibes!

xBettinax